Web: AGENCE 86

SÉRIE “CULTURA PONTO A PONTO II”

Edição (Fabian) e finalização (Ricardo) dos 26 capítulos (26′) da segunda temporada da série “Cultura Ponto a Ponto” (TV BRASIL).

Montage (Fabian) et finalisation (Ricardo) des 26 chapitres (26’) de la seconde saison de « Cultura Ponto a Ponto » (TV Brasil).

cult ponto a ponto

Publicado: 30.10.2009
Categoria: Edição, Finalização

“LUTO COMO MÃE”

Co-roteirização e edição (Fabian) do documentário “Luto como mãe” de Luis Carlos Nascimento (produção: TV ZERO, CINEMA NOSSO e JABUTI FILMES, com o apoio do IPAD e da FORD FOUNDATION). Em competição no Festival de Cinema do Rio 2009.

Co-scénarisation et montage (Fabian) du long-métrage documentaire « Luto como mãe » de Luis Carlos Nascimento (production : TV Zero, Cinema Nosso et Jabuti Filmes, avec le soutien de la Ford Foundation). En compétition au Festival de Cinéma de Rio 2009.

LUTO efolder

Publicado: 1.08.2009
Categoria: Edição

“VIAJO PORQUE PRECISO, VOLTO PORQUE TE AMO”

Edição (Karen), assistência de edição e finalização (Fabian) do longa-metragem “Viajo Porque Preciso, Volto Porque te Amo” de Marcelo Gomes e Karim Ainouz (produção: REC PRODUTORES ASSOCIADOS e GULLANE FILMES). Selecionado no Festival de Veneza 2009, mostra Orizzonti.

Montage (Karen), assistanat montage et finalisation (Fabian) du long-métrage « Viajo Porque Preciso, Volto Porque te Amo » de Marcelo Gomes et Karim Ainouz (productin : REC Produtores Associados et Gullane Filmes). Présenté au Festival de Venise dans la Mostra Orizzonti.

viajo efolder

Publicado: 1.06.2009
Categoria: Edição, Finalização

“WASTE LAND”

Co-direção (Karen) e assistência de edição (Fabian) do longa-metragem documentário “Waste Land” (Produção Almega Projects e O2 Filmes). Em competição no Festival Sundance 2010 – Prêmio do Público. Selecionado para o festival de Berlin 2010.

Co-direction (Karen) et assistanat montage (Fabian) du long-métrage documentaire « Waste Land » (production : Almega Projects et O2 Filmes). En compétition au Festival Sundance 2010 – Prix Spécial du Public. Sélectionné au festival de Berlin 2010.

Publicado: 1.06.2009
Categoria: Edição, Outras

“ESTOU BEM CADA VEZ MELHOR”

Edição (Fabian) do curta-metragem “Estou Bem Cada Vez Melhor”, de Rodrigo Gueron (Produção: PLURAL FILMES).

Montage (Fabian) du court-métrage « Estou Bem, Cada Vez Melhor », de Rodrigo Gueron (Production : Plural Filmes).

curta_gueron

Publicado: 1.11.2008
Categoria: Edição

“PRAÇA SAENS PEÑA”

Assistência de edição (Fabian) no longa-metragem de ficção “Praça Saens Peña”, de Vinícius Reis (Produção: LIMITE).

Assistanat montage (Fabian) du long-métrage de fiction « Praça Saens Peña » de Vinícius Reis (Production : Limite).

pracasaenspena

Publicado: 1.04.2008
Categoria: Outras

“A FESTA DA MENINA MORTA”

Edição (Karen) e assistência de edição (Fabian) do longa-metragem de ficção “A Festa da Menina Morta” de Matheus Nachtergaele (produção: Bananeira Filmes). Selecionado no Festival de Cannes 2008, mostra “Un Certain Regard”.

Montage (Karen) et assistanat montage (Fabian) du long-métrage de ficion « A Festa da Menina Morta » de Matheus Nachtergaele (production : Bananeira Filmes). Présenté au Festival de Cannes 2008 – Un Certain Regard.

afesta

Publicado: 1.03.2008
Categoria: Edição

“BARRACÃO”

Assistência de edição (Fabian) no longa-metragem documentário “Barracão”, de Waldir Xavier (Produção: LIMITE).

Assistanat montage (Fabian) sur le long-métrage documentaire « Barracão » de Waldir Xavier (Production : Limite).

barracao

Publicado: 1.03.2008
Categoria: Outras

SÉRIE “CULTURA PONTO A PONTO I”

Edição e finalização (Fabian) dos 26 capítulos (26′) da primeira temporada da série “Cultura Ponto a Ponto” (TV BRASIL / TV CULTURA).

Montage et finalisation (Fabian) des 26 chapitres (26’) de la première saison de « Cultura Ponto a Ponto » (TV Brasil et TV Cultura).

cult ponto a ponto

Publicado: 1.10.2007
Categoria: Edição, Finalização

“A NOITE ANTES DA IMAGEM”

Em julho e agosto de 2003, nos Centros Culturais Banco do Brasil do Rio de Janeiro e de São Paulo, a Kiron Filmes produziu a mostra “A NOITE ANTES DA IMAGEM, em memória da Dra. Nise da Silveira”, apresentando 12 longas em película e 6 curtas, dedicados ao tema da psiquiatria no cinema.

Programmation et production de la Mostra cinématographique « La nuit avant l’image – un hommage au Dr. Nise da Silveira », présentée au Centro Cultural Banco do Brasil de Rio de Janeiro et de São Paulo.

nise

Publicado: 29.07.2003
Categoria: Produção